ما هو الفرق بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية ؟

Difference between British nationality and British citizenship

Table of Contents

عندما يتعلق الأمر بقانون الهجرة والجنسية البريطاني، فإن فهم الفرق بين الجنسية البريطانية والموطنة البريطانية أمر ضروري. 

غالبًا ما تستخدم هذه المصطلحات بالتبادل، ومع ذلك لها آثار قانونية مميزة. 

تتعمق هذه المدونة في الاختلافات وتوضح المفاهيم الخاطئة الشائعة وتوفر نظرة ثاقبة حول كيف يمكن لـفريش ستارت مساعدة الأفراد على التغلب على هذه التعقيدات.

الجنسية البريطانية مقابل المواطنة البريطانية: نظرة عامة

إن فهم الفرق بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية هو الخطوة الأولى لمعرفة المزيد عن الهجرة والجنسية البريطانية.

تعريف الجنسية البريطانية

الجنسية البريطانية هي مصطلح شامل يشمل عدة أنواع مختلفة من الوضع البريطاني، بما في ذلك المواطنة البريطانية. 

من المهم ملاحظة أن الحصول على شكل من أشكال الجنسية البريطانية لا يمنح تلقائيًا نفس الحقوق والامتيازات مثل المواطنة البريطانية. 

وفيما يلي الأشكال الرئيسية للجنسية البريطانية:

  • المواطن البريطاني: 

الشكل الأكثر شيوعًا، الذي يتم الحصول عليه عادةً عن طريق الولادة في المملكة المتحدة، هو النسب أو التسجيل أو التجنس. 

يحق لحامله العيش والعمل في المملكة المتحدة، والتصويت في الانتخابات، وحمل جواز سفر بريطاني.

  • مواطنو أقاليم ما وراء البحار البريطانية: 

مرتبطة بأقاليم ما وراء البحار البريطانية، مثل جبل طارق أو جزر فوكلاند. 

يسمح بالسفر بدون تأشيرة إلى المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر، ولكن ليس الحق في العيش أو العمل هناك بشكل دائم.

  • المواطنون البريطانيون في الخارج (BOC): 

فئة متبقية من إنهاء الاستعمار، خاصة بالنسبة لأولئك المرتبطين بالمستعمرات السابقة التي لم تصبح هيمنات مستقلة أو BOTCs. 

يوفر حقوقًا محدودة للعيش والعمل في المملكة المتحدة، لكن الأهلية تختلف حسب الظروف الفردية.

  • الجنسية البريطانية (ما وراء البحار) (BN (O)): 

تم إنشاؤه لسكان هونغ كونغ قبل تسليم عام 1997. 

يسمح بالسفر بدون تأشيرة إلى المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر وطريق للحصول على الجنسية بعد العيش هناك لفترة مستمرة.

حالة ممنوحة للأفراد المرتبطين بمحميات بريطانية سابقة، والتي لم يتم ضمها رسميًا. 

يمنح مركز الجنسية المحدودة ويختلف حسب الحماية المحددة.

  • الموضوع البريطاني: 

نادرًا ما يتم استخدام وضع محدود يتعلق ببقايا الإمبراطورية البريطانية. 

لم يمنح حقوق المواطنة الكاملة وتم استبداله إلى حد كبير بفئات أخرى.

 

تعريف المواطنة البريطانية

المواطنة البريطانية هي شكل محدد من أشكال الجنسية البريطانية. 

يتمتع المواطنون البريطانيون بالحقوق الكاملة، بما في ذلك الحق في العيش والعمل والتصويت في المملكة المتحدة. 

المواطنة البريطانية يمكن الحصول عليها بعدة طرق:

  1. بالولادة: إذا ولدت في المملكة المتحدة لأب بريطاني واحد على الأقل أو مستقر.
  2. حسب النسب: إذا ولدت في الخارج لأب بريطاني.
  3. عن طريق التسجيل: طريق مشترك للأطفال أو أولئك الذين لديهم أنواع أخرى من الجنسية البريطانية.
  4. عن طريق التجنس: للبالغين الذين يستوفون متطلبات الإقامة والشخصية.

الفرق التفصيلي بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية

فيما يلي النقاط الرئيسية لشرح الفرق بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية:

الحقوق والامتيازات

تختلف الحقوق والامتيازات المرتبطة بكل نوع من أنواع الجنسية البريطانية اختلافًا كبيرًا. يتمتع المواطنون البريطانيون بأوسع نطاق من الحقوق، بما في ذلك:

  • الحق في العيش والعمل في المملكة المتحدة دون أي قيود على الهجرة.
  • الحق في التصويت في جميع انتخابات المملكة المتحدة.
  • الحق في الحصول على جواز سفر بريطاني يمنح السفر بدون تأشيرة إلى العديد من البلدان.

 

لا يجوز أن تمنح أشكال أخرى من الجنسية البريطانية الحق في العيش أو العمل في المملكة المتحدة. 

على سبيل المثال، لا يحق للمواطنين البريطانيين في الخارج تلقائيًا الإقامة في المملكة المتحدة.

جواز السفر والسفر

في حين أن المواطنين البريطانيين يمكنهم حمل جواز سفر بريطاني، فإن الأشكال الأخرى من الجنسية البريطانية قد تخول الأفراد فقط أنواع معينة من جوازات السفر. 

على سبيل المثال، يحمل المواطنون البريطانيون (في الخارج) جواز سفر BN (O)، والذي لا يمنح نفس امتيازات السفر مثل جواز السفر البريطاني الكامل.

حقوق الإقامة والعمل

يمكن للمواطنين البريطانيين العيش والعمل في المملكة المتحدة دون قيود. 

في المقابل، قد يحتاج المواطنون البريطانيون الآخرون إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرات أو تصاريح للإقامة أو العمل في المملكة المتحدة. 

يمكن أن يكون هذا التمييز حاسمًا للأفراد الذين يخططون للانتقال إلى المملكة المتحدة أو الانخراط في التوظيف.

حقوق التصويت

يتمتع المواطنون البريطانيون فقط بالحق التلقائي في التصويت في الانتخابات البرلمانية والاستفتاءات والانتخابات الأوروبية في المملكة المتحدة. 

لا يتمتع المواطنون البريطانيون الآخرون عمومًا بحقوق التصويت في المملكة المتحدة، على الرغم من أن البعض قد يصوتون في الانتخابات المحلية إذا كانوا مقيمين في المملكة المتحدة.

أساليب الحصول

عادة ما تكون عملية الحصول على المواطنة البريطانية أكثر صرامة من الحصول على أشكال أخرى من الجنسية البريطانية. 

على سبيل المثال، يتطلب التجنس كمواطن بريطاني ما يلي:

  • فترة إقامة في المملكة المتحدة (عادة خمس سنوات).
  • إظهار حسن الخلق، بما في ذلك سجل إجرامي نظيف.
  • اجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة.
  • تلبية متطلبات اللغة الانجليزية.

 

في المقابل، قد يستند التسجيل كمواطن بريطاني في الخارج أو مواطن بريطاني (ما وراء البحار) إلى روابط تاريخية بدلاً من الإقامة الصارمة أو متطلبات اللغة.

فريش ستارت: دليلك للجنسية البريطانية والمواطنة

يمكن أن تمثل تعقيدات معرفة الفرق بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية تحديًا كبيرًا لأولئك الذين يسعون إلى فهم وضعهم.

فريش ستارت مستشار الاستثمار والهجرة الخاص بك ويقدم التوجيه والدعم الشاملين للأفراد الذين يلتمسون الوضوح والمساعدة فيما يتعلق بجنسيتهم البريطانية أو وضعهم كمواطنة.

كيف يمكن أن تساعد فريش ستارت ؟

  1. مشورة الخبراء: يقدم فريق فريش ستارت من المتخصصين ذوي الخبرة في الهجرة نصائح شخصية مصممة خصيصًا للظروف الفردية. 

سواء كنت غير متأكد من أهليتك للحصول على الجنسية البريطانية أو تحتاج إلى المساعدة في فهم وضعك الحالي، يمكن لفريش ستارت توفير الخبرة التي تحتاجها.

  1. المساعدة في تقديم الطلبات: يمكن أن تكون عمليات تقديم الطلبات للحصول على الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية معقدة وتستغرق وقتًا طويلاً. 

تقدم فريش ستارت دعمًا شاملاً، مما يساعد العملاء على إعداد طلباتهم وتقديمها بدقة وكفاءة، مما يقلل من مخاطر التأخير أو الرفض.

  1. التمثيل القانوني: إذا واجه طلبك تحديات أو تطلب تدخلًا قانونيًا، فيمكن لـفريش ستارت توفير تمثيل قانوني قوي، وضمان عرض قضيتك بشكل فعال والدفاع نيابة عنك.
  2. الدعم المستمر: تدرك شركة فريش ستارت أن الرحلة لا تنتهي بالحصول على الجنسية أو المواطنة. 

إنهم يقدمون دعمًا مستمرًا لجميع الأمور ذات الصلة، بما في ذلك تجديد جوازات السفر والتعامل مع قضايا الإقامة وضمان الامتثال لقوانين الهجرة في المملكة المتحدة.

و في الختام

يعد فهم الفرق بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية أمرًا بالغ الأهمية لأي شخص يتنقل قوانين الهجرة في المملكة المتحدة

في حين أن الجنسية البريطانية تغطي مجموعة واسعة من الأوضاع، فإن الجنسية البريطانية هي الأكثر شمولاً، وتمنح أكمل الحقوق والامتيازات.

تقف فريش ستارت كشريك قيم في هذه الرحلة، حيث تقدم إرشادات الخبراء والدعم لضمان أن الأفراد يمكنهم فهم الفرق بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية بثقة. 

سواء كنت تسعى إلى فهم وضعك أو التقدم بطلب للحصول على الجنسية البريطانية، فإن فريش ستارت هنا للمساعدة في كل خطوة على الطريق.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة فريش ستارت واتخاذ الخطوة الأولى نحو تأمين جنسيتك البريطانية أو مواطنتك.

مجموعة فريش

نحن جزء من مجموعة راسخة وناجحة من الشركات التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها، والتي ركزت على مدى السنوات الـ 12 الماضية على الابتكار والاستثمار في المملكة المتحدة.

FG-MainLogo
FGA-MainLogo
FSU-MainLogo

ابدأ اليوم تقييم طلب المملكة المتحدة وجزيرة مان!

هل تحتاج إلى مساعدة في بدء هجرتك عن طريق رحلة الاستثمار إلى المملكة المتحدة أو جزيرة مان ؟ ما عليك سوى ملء النموذج أدناه وسيقوم أحد مستشارينا بالاتصال بك للحصول على استشارة مجانية من 1 إلى 1!

Fresh Start Website Main Contact Form

ما الفرق الرئيسي بين الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية؟

الجنسية البريطانية هي مصطلح أوسع يشمل أوضاعًا مختلفة مثل المواطنة ، ومواطن الأقاليم البريطانية الخارجية أو المواطن البريطاني (الخارج). لا يمنح تلقائيًا جميع حقوق المواطن البريطاني. أما المواطنة البريطانية فهي الحالة الأكثر شمولاً. فهي تمنح الحق في العيش والعمل والتصويت في المملكة المتحدة ، وحمل جواز سفر بريطاني كامل ، والتمتع بامتيازات أخرى.

لدي جواز سفر لمواطن الأقاليم البريطانية الخارجية. هل يمكنني العيش والعمل بحرية في المملكة المتحدة؟

لا ، ليس بالضرورة. يمنح جواز السفر حقوقًا محدودة في المملكة المتحدة. في حين أنها تسمح بالسفر بدون تأشيرة لمدة تصل إلى ستة أشهر ، فستحتاج عادةً إلى تأشيرة أو تصريح عمل للإقامة الدائمة أو العمل.

كيف يمكنني أن أصبح مواطنًا بريطانيًا؟

هناك عدة طرق للحصول على الجنسية البريطانية ، بما في ذلك: بالولادة: إذا ولدت في المملكة المتحدة لأب بريطاني أو والد مستقر. بالنسب: إذا ولدت خارج المملكة المتحدة لأب مواطن بريطاني. بالتسجيل: للقصر أو لأولئك الذين لديهم أشكال أخرى من الجنسية البريطانية. ** بالتجنيس:** المسار الأكثر شيوعًا للبالغين ، حيث يتطلب الإقامة والسيرة الحسنة واختبارات اللغة والاندماج في الحياة البريطانية.

هل يمكن أن تساعدني فريش ستارت في التنقل بين إجراءات الجنسية البريطانية والمواطنة البريطانية؟

بالطبع! تقدم فريش ستارت الخبرة في هذه التعقيدات. يمكنهم توفير: نصيحة شخصية: قم بتقييم أهليتك للحصول على الجنسية البريطانية أو توضيح حالتك الحالية. مساعدة في تقديم الطلبات: تأكد من أن طلبك دقيق وفعال ، مما يقلل من التأخير. التمثيل القانوني: الدفاع عنك إذا واجه طلبك تحديات. دعم مستمر: المساعدة في تجديد جوازات السفر ، وقضايا الإقامة ، والامتثال لقوانين الهجرة في المملكة المتحدة.

Share or print this article:

مقالات ذات صلة

[Sticky-Buttons id="1"]

تتخصص Fresh Start UK في مساعدة رواد الأعمال المقيمين في الشرق الأوسط على الحصول على تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة لأنفسهم ولعائلاتهم.

لدينا فريق من الخبراء ومحامي الهجرة الشركاء ، على اطلاع تام بجميع التطورات والتغييرات المستمرة في لوائح حكومة المملكة المتحدة.